不共戴天

Толкование Перевод

不共戴天: [bùgòng dàitiān]

обр. непримири́мый; закля́тый; смерте́льный

不共戴天的敌人 [bùgòng dàitiānde dìrén] — закля́тый враг

* * *

bùgòngdàitiān

не жить вместе (с врагом) под одним небом (обр. в знач.: пылать смертельной ненавистью)

不共戴天的仇敵 смертельный (заклятый) враг

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "不共戴天" в других словарях:

不共戴天 — 불공대천【不共戴天】〔하늘을 같이 이지 못한다는 뜻〕 이 세상에서 같이 살 수 없을 만큼 큰 원한을 가진 것을 비유하여 이르는 말. = 불구대천 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
不共戴天 — 불공대천【不共戴天】〔하늘을 같이 이지 못한다는 뜻〕 이 세상에서 같이 살 수 없을 만큼 큰 원한을 가진 것을 비유하여 이르는 말. = 불구대천 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
불공대천 — 불공대천【不共戴天】〔하늘을 같이 이지 못한다는 뜻〕 이 세상에서 같이 살 수 없을 만큼 큰 원한을 가진 것을 비유하여 이르는 말. = 불구대천 … Dictionary of Chinese idioms in Korean

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное